Cookie Settings

We use cookies to improve your experience.

updated: 22.03.2026, 19:24

"Портфолио - йиғмажилд" - хорижий атамалар ўзбек муқобиллари билан алмашди

Ҳукумат ҳузуридаги атамалар комиссияси қарори билан кундалик ҳаёт ва расмий ҳужжатларда кенг қўлланиб келган 40 та хорижий атама ўзбекча муқобиллари билан алмаштирилди

Таълим

10.02.2026, 09:56

Улашиш:

"Портфолио - йиғмажилд" - хорижий атамалар ўзбек муқобиллари билан алмашди

Қарорга мувофиқ:
— аванс — бўнак,
— доставка — етказиш,
— лидер — етакчи, йўлбошчи,
— линк — ҳавола,
— светофор — йўлчироқ,
— портфолио — йиғмажилд,
— IT технологиялари — ахборот технологиялари (АТ)

каби атамалар ягона ва тушунарли ўзбекча шаклда қўлланилиши белгилаб қўйилди.

Таъкидланишича, айрим хорижий сўзларнинг қонунчилик, расмий иш юритиш ва кундалик мулоқотда параллел ишлатилиши тил бирлигини бузмоқда. Янги муқобиллар эса расмий ва норасмий муомалада ягона стандартни шакллантиради.

АРХИВ

САНАГА ЎТИШ

Барча архивни кўрсатиш →

сўнгги янгиликлар

Трамп: Эрон Ҳормуз бўғозидан кунига 500 млн доллар даромад олади

АҚШ президенти Доналд Трамп ижтимоий тармоқдаги саҳифасида Ҳўрмуз бўғози ҳақида пост жойлади. 

Жаҳон

23.04.2026, 10:11

Трамп: Эрон Ҳўрмуз бўғозидан кунига 500 млн доллар даромад олади

АҚШ президенти Доналд Трамп ижтимоий тармоқдаги саҳифасида Ҳўрмуз бўғози ҳақида пост жойлади. 

Жаҳон

23.04.2026, 10:11

Россия томонидан 5 мингга яқин ўзбекистонлик Украина урушига жалб қилинган

“Хочу жить!” давлат лойиҳаси маълумотларига кўра, Россия томонидан Украинадаги уруш ҳаракатларига жалб этилган хорижлик ёлланма жангчилар орасида Ўзбекистон фуқаролари сони юқори кўрсаткични ташкил этмоқда.

Ўзбекистон

23.04.2026, 09:35

“РЕС 2026” саммити: Шавкат Мирзиёев экологик ҳамкорлик бўйича таклифлар билдирди

Остона шаҳри мезбонлигидаги 22–24 апрель кунлари бўлиб ўтаётган Минтақавий экологик саммит — “РЕС 2026” ўз ишини бошлади.

Ўзбекистон

22.04.2026, 17:15

Педагогларга давлат тўловларида 50 фоиз чегирма берилади (имтиёзлар рўйхати)

Педагогларга 60 га яқин турдаги хизматларни кўрсатишда белгиланган йиғим ва тўловларга 50 фоизи миқдорида имтиёз қўлланилади.

Таълим

22.04.2026, 16:23

Кредит бюро тизими ишдан чиқди: онлайн кредит бериш вақтинча тўхтади

Ўзбекистонда кредит бюро тизимидаги носозлик сабаб банклар онлайн кредит беролмаяпти. АСОКИ тизими янгиланиши кечикмоқда.

Иқтисодиёт

22.04.2026, 14:54

"Яҳудийлар ва ҳайвонлар кириши мумкин эмас" – Меҳмонхона эшигига осилган ёзув муҳокамада

Қирғизистондаги меҳмонхоналардан бирида «яҳудийлар ва ҳайвонларга кириш тақиқланади» деган мазмундаги ёзув пайдо бўлди.

Жаҳон

22.04.2026, 12:19

Европага элтувчи йўллар “қабристон”га айланмоқда

БМТ маълумотларига кўра, ўтган йили миграция йўлларида 8 000 га яқин одам ҳалок бўлган ёки бедарак йўқолган.

Жаҳон

22.04.2026, 11:38

Гаутам Адани Осиёнинг энг бой одамига айланди

Ҳиндистонлик миллиардер Гаутам Адани Мукеш Амбанини ортда қолдириб, Осиёнинг энг бой инсонига айланди. Bloomberg маълумотларига кўра, бойликлар динамикаси ўзгарган.

Иқтисодиёт

22.04.2026, 11:22

Яқин Шарқда “уруш ичидаги уруш”: прокси кучлар можарони кучайтирмоқда

Яқин Шарқдаги можаро мураккаблашиб, прокси урушлар авж олмоқда. Эрон қўллаб-қувватлаётган гуруҳлар ва Кўрфаз давлатлари ўртасидаги зиддият кучаймоқда.

Жаҳон

22.04.2026, 09:29

Хорижий урушда қатнашган ўзбекистонлик эркакка ҳукм ўқилди

Самарқандда Россия армияси сафида хизмат қилиб, Украинага қарши урушда қатнашган 26 ёшли фуқарога нисбатан суд ҳукми чиқарилди.

Ўзбекистон

22.04.2026, 09:18

Амударё 65% гача қисқаради: Марказий Осиёда сув танқислиги кескин ошмоқда

2026 йил ёзига Марказий Осиё ўтган йилларга нисбатан анча кам сув захиралари билан кириб келмоқда. Жорий йил минтақа учун сув танқислиги борасида қанчалик ҳал қилувчи даврга айланади? Ушбу мақола шу ҳақда.

Жаҳон

21.04.2026, 16:58

Соат трендда: Ишметовнинг “27 минг евролик соати” ҳақидаги миш-мишлар ростми?

Марказий банк раиси Тимур Ишметовга тегишли соат ҳақида ижтимоий тармоқларда тарқалган маълумотлар рад этилди. 

Ўзбекистон

21.04.2026, 15:09

Сурхондарёдаги ҳибсхоналарда жиҳозлар етишмайди — Омбудсман

Сурхондарё вилоятидаги бир қатор ҳибсхоналар ва ёпиқ муассасаларда ўтказилган мониторинг давомида жиҳозлар етишмаслиги ва ювинишхонаси йўқлиги аниқланди.

Ўзбекистон

21.04.2026, 12:58

Бешинчи иш куни самарадорликни пасайтиради — тадқиқот

Янги тадқиқотларга кўра, анъанавий 5 кунлик иш ҳафтасининг сўнгги куни — жума — кўп ҳолларда самарасиз ўтади.

Маданий

21.04.2026, 12:29

“Очофат йиртқичлар” – Трамп, Путин ва Нетаняҳу халқаро ҳуқуқни бузишда айбланди

“Amnesty international” халқаро ҳуқуқни ҳимоя қилувчи ташкилотининг йиллик ҳисоботи эълон қилинди.

Жаҳон

21.04.2026, 11:26

Ўзбекистонда иккинчи фуқаролик мумкинми?

Кўплаб хорижда яшовчи ўзбекистонликлар иккинчи фуқаролик масаласига дуч келади. Аммо Ўзбекистон қонунчилиги бу борада аниқ позицияга эга.

Ўзбекистон

21.04.2026, 10:35

Трамп: Эрон раҳбарияти билан учрашишга тайёрман

АҚШ Президенти Доналд Трамп Эрон раҳбарияти билан учрашишга тайёр эканини маълум қилди. Шу билан бирга, у Теҳроннинг ядровий дастурдан воз кечиши учрашувнинг асосий шарти эканини таъкидлади.

Жаҳон

21.04.2026, 09:55

Японияда кучли зилзила: цунами хавфи эълон қилинди

20 апрель куни Япониянинг шимоли-шарқий соҳиллари яқинида 7,5 магнитудали кучли зилзила содир бўлди.

Жаҳон

21.04.2026, 08:15

Саида Мирзиёева Самарқанддаги халқаро форумда Президент мурожаатини ўқиб эшиттирди

20 апрель куни Самарқанд шаҳрида “Жамоат саломатлиги ва хавфсизлигини таъминлаш мақсадида трансмиллий наркотаҳдидларга қарши курашиш” мавзусида халқаро форум ўз ишини бошлади.

Ўзбекистон

20.04.2026, 17:19

АРХИВ

САНАГА ЎТИШ

Барча архивни кўрсатиш →