Сўз эркинлиги ва журналистика тамойиллари учун курашган қалам соҳибининг ҳаёт йўли

Бугун, 29 март куни ўзбек журналистикаси ва адабиёти йирик намояндаларидан бири — журналист, ёзувчи, таржимон ва жамоат арбоби Карим Баҳриев 64 ёшида вафот этди. 

Маданий

29.03.2026, 08:49

Улашиш:

Сўз эркинлиги ва журналистика тамойиллари учун курашган қалам соҳибининг ҳаёт йўли

Бу ҳақда Ўзбекистон журналистлар уюшмаси маълум қилди. Хабарда у бироз муддат олдин инсульт билан шифохонага ётқизилгани айтилади.


Илм ва ижод йўли


Карим Баҳриев 1962 йили Самарқанд вилояти Ургут тумани Ғўс қишлоғида таваллуд топган. У Самарқанд давлат университетининг рус филологияси факультети ҳамда Москва давлат университетининг журналистика факультетида таҳсил олган.


Унинг меҳнат фаолияти мамлакатдаги нуфузли нашрлар билан боғлиқ. Жумладан, “Ҳуррият”, “Ўзбекистон адабиёти ва санъати”, “Маърифат” газеталари, шунингдек “Жаҳон адабиёти” ва “Дугоналар” журналларида самарали фаолият юритган.


Ижодий мероси ва асарлари


Карим Баҳриев нафақат журналист, балки серқирра ижодкор сифатида ҳам кенг танилган. Унинг “Сабр косасининг синиқлари”, “Томчидил” каби шеърий тўпламлари адабий жамоатчилик томонидан илиқ қарши олинган.
Шу билан бирга, у журналистика ва медиа ҳуқуқи соҳасида ҳам муҳим илмий ва амалий ишлар муаллифи ҳисобланади. Унинг “Демократия ва инсон ҳуқуқлари”, “Журналистнинг ҳуқуқлари, мажбуриятлари ва масъулияти”, “Оммавий ахборот воситалари фаолиятининг ҳуқуқий асослари”, “Ҳақиқат талабгоримиз”, “Сўз эркинлиги ҳақида сўз” каби асарлари соҳада муҳим қўлланма сифатида хизмат қилмоқда.


Шунингдек, “Медиа ҳуқуқи” дарслиги ҳамда “ОАВ қонунчилигидан 100 саволга 100 жавоб” қўлланмаси орқали у кўплаб журналистлар ва талабалар учун йўл кўрсатувчи манба яратди.


Таржимон сифатидаги фаолияти


Карим Баҳриев дунё адабиётини ўзбек китобхонига яқинлаштирган фидойи таржимонлардан бири эди. Унинг таржимасида турли миллат вакиллари — немис, турк, озарбойжон, инглиз, испан, араб, япон, корейс, ҳинд ва бошқа халқлар адабиёти намуналари чоп этилган.


Бу эса унинг нафақат миллий, балки халқаро маданий алоқаларни мустаҳкамлашга қўшган ҳиссасини кўрсатади.
Жамоатчилик ва давлат томонидан эътироф
Карим Баҳриев Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси бўлиб, ўзининг самарали меҳнати учун бир неча бор тақдирланган. У 1992, 2006 ва 2011 йилларда “Мустақиллик” кўкрак нишонлари билан мукофотланган.


Хотима ўрнида


Карим Баҳриев ўз ҳаёти давомида сўз эркинлиги, журналист масъулияти ва ҳақиқат тамойилларини илгари сурган, ўзбек матбуоти ривожига салмоқли ҳисса қўшган шахс сифатида ёдда қолади.
Унинг бой ижодий мероси, таржималари ва илмий ишлари келажак авлод журналистлари учун муҳим манба бўлиб хизмат қилишда давом этади.

мавзуга оид янгиликлар

Заҳириддин Муҳаммад Бобур: шоир, подшоҳ, олим, ихтирочи, фидойи ота…

Бугун буюк ўзбек шоири, мутафаккир, тарихшунос ва давлат арбоби, бобурийлар сулоласи ва салтанати асосчиси Заҳриддин Муҳаммад Бобур таваллуд топган кун.

Маданий

14.02.2026, 17:12

Сенатор Мир-Акбар Раҳмонқулов 74 ёшида вафот этди

Таниқли давлат ва жамоат арбоби, ҳуқуқшунос олим, сенаторнинг ҳамкасб ва шогирдлари унинг юксак инсоний фазилатлари, Ватанга садоқати ва илмий меросини алоҳида таъкидламоқда.

Ўзбекистон

13.02.2026, 09:40

"Келишув бузилди". “Ўткан кунлар” таржимони нимадан норози?

Америкалик таржимон Марк Рис (Mark Reese) Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" асари инглизча таржимаси атрофида келиб чиққан баҳсларга муносабат билдирди. 

Маданий

25.12.2025, 10:55

ҚАЛБ ИНҚИЛОБИ

Мустақиллик ҳақида ўйлаганда, ёдимга занжирга ўрганган фил ҳақидаги ривоят тушади. Эшитгандирсиз? Юз йил занжирга банди қилинган фил қозиқ атрофида айланиб юрар экан. Охири занжир занглаб, чириб, узилиб кетибди ҳамки, фил шу қозиқ атрофида айланиб юраверар эмиш. У занжир бир куни узилишини тасаввур ҳам этолмас экан. Яшириб нима қилдик – бизнинг қўлимиз ечилгани йўқ, тилимиз ечилди, холос. Қўлимиз ечилганда ҳам дилимиз занжирда қолаверади ҳали.

Маданий

12.12.2025, 09:34

Исмоил Жўрабеков 94 ёшида вафот этди

Узоқ йиллар Ўзбекистон ҳукуматида юқори лавозимларда ишлаган Исмоил Ҳакимович Жўрабеков 94 ёшида вафот этди.

Ўзбекистон

29.09.2025, 09:49

Amerikada Falastinni qoʻllab-quvvatlagan chet ellik namoyishchilar mamlakatdan chiqarib yuboriladi

Фаластинни қўллаб-қувватлаган чет эллик намойишчилар Америкадан чиқариб юборилади

АҚШ Президенти Дональд Трамп Америкада Фаластинни қўллаб-қувватловчи кенг кўламли намойишларда иштирок этган чет элликларни 2025 йилнинг охирига қадар мамлакатдан чиқариб юборишини маълум қилди. Бу борада у 29 январь куни "Антисемитизмга қарши қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида"ги фармонни ҳам имзолаган.

Жаҳон

31.01.2025, 11:11

сўнгги янгиликлар

Украина ва Саудия: Киев ҳарбий тажрибасини Форс кўрфазига экспорт қилмоқда

Дронларга қарши курашиш борасида жаҳон етакчисига айланиб улгурган Украина  Саудия Арабистони билан мудофаа шартномасини имзолади.

Жаҳон

28.03.2026, 17:20

Бенкси ким? Асримизнинг энг машҳур “кўча” рассоми фош бўлди(ми?)

Ўнлаб йиллар мобайнида шахсини сир тута олган “кўча” рассоми кимлиги маълум. Бу ҳақда Reuters хабар қилди. Бироқ кўпчилик, хусусан, Euronews бу янгиликка шубҳа қилмоқда, чунки Бенксининг шахси ҳануз расман тасдиқланмади.

Маданий

28.03.2026, 15:48

Суюлтирилган табиий газ нима ва нега муҳим?

Форс кўрфазидаги геосиёсий вазият жаҳон энергетика бозорига таъсир кўрсатмоқда. АҚШ ва Исроилнинг Эронга қарши ҳарбий ҳаракатлари фонида суюлтирилган табиий газ (СТГ) етказиб беришда узилишлар кузатилмоқда.

Жаҳон

28.03.2026, 15:24

Украина ҳарбий тажрибасини Форс кўрфазига олиб чиқмоқда: Саудия билан янги келишув

Украина дронларга қарши курашиш бўйича тўплаган тажрибасини халқаро майдонга олиб чиқмоқда.

Жаҳон

28.03.2026, 14:46

Энди 100 долларлик купюраларда Трамп имзоси бўлади

АҚШда миллий валютага оид муҳим янгилик эълон қилинди. Мамлакат мустақиллигининг 250 йиллиги муносабати билан 100 долларлик купюраларда президент Доналд Трампнинг имзоси жойлаштирилади.

Иқтисодиёт

28.03.2026, 14:15

Каш Пател киберҳужум марказида: 300 дан ортиқ мактуб ва суратлар тарқатилди

АҚШда киберхавфсизликка оид навбатдаги шов-шувли ҳолат юз берди. Федерал қидирув бюроси директори Каш Пател Эрон билан боғлиқ деб ҳисобланаётган "Handala Hack Team" хакерлик гуруҳи амалга оширган киберҳужум марказида қолди.

Жаҳон

28.03.2026, 13:14

1 апрелдан Ўзбекистон қонунчилигида нималар ўзгаради?

2026 йил 1 апрелдан Ўзбекистонда радар жарималари, нақдсиз тўловлар, tax free ва тиббиёт тизимида муҳим ўзгаришлар жорий этилади. Шу билан бирга чиқинди тарифлари ҳам ошиши кутилмоқда.

Ўзбекистон

28.03.2026, 10:01

«Ҳизбуллоҳ» бир кунда 21 та «Merkava» танкини йўқ қилди

Исроил мудофаа армияси (ЦАХАЛ) сўнгги 40 йил ичидаги энг оғир техник йўқотишлардан бирига дуч келди. 

Жаҳон

28.03.2026, 09:13

Эроннинг яширин ракета шаҳарчалари: 48 соатда қайта тикланади

Турли ҳисоб-китобларга кўра, Эронда ер остининг чуқур қатламларида қазилган 27 та ракета шаҳарчаси мавжуд. Исроил ва АҚШ кучлари ушбу мажмуаларга зарба бериш деярли имконсиз эканлигини билиб, доимий равишда уларнинг кириш қисмларига ҳужум қилиб келмоқда.

Жаҳон

27.03.2026, 18:51

Бухорода зўравонликка учраган аёллар масаласи кўтарилди: 3 нафар мурожаатчи ҳимояга олинди

Маълум бўлишича, ҳар учала аёл ҳам турмуш ўртоғи томонидан тазйиқ ва зўравонликка дуч келган. Улар жисмоний ва руҳий босим остида қолган бўлиб, айни вақтда болалари билан бирга мазкур марказда вақтинчалик бошпанада яшамоқда.

Ўзбекистон

27.03.2026, 17:53

1 апрелдан нақд тўловлар улуши камайтирилади

Ўзбекистонда нақдсиз ҳисоб-китоблар улушини ошириш бўйича янги чоралар жорий этилмоқда.

Иқтисодиёт

27.03.2026, 16:00