Cookie Settings

We use cookies to improve your experience.

Сўз эркинлиги ва журналистика тамойиллари учун курашган қалам соҳибининг ҳаёт йўли

Бугун, 29 март куни ўзбек журналистикаси ва адабиёти йирик намояндаларидан бири — журналист, ёзувчи, таржимон ва жамоат арбоби Карим Баҳриев 64 ёшида вафот этди. 

Маданий

29.03.2026, 08:49

Улашиш:

Сўз эркинлиги ва журналистика тамойиллари учун курашган қалам соҳибининг ҳаёт йўли

Бу ҳақда Ўзбекистон журналистлар уюшмаси маълум қилди. Хабарда у бироз муддат олдин инсульт билан шифохонага ётқизилгани айтилади.


Илм ва ижод йўли


Карим Баҳриев 1962 йили Самарқанд вилояти Ургут тумани Ғўс қишлоғида таваллуд топган. У Самарқанд давлат университетининг рус филологияси факультети ҳамда Москва давлат университетининг журналистика факультетида таҳсил олган.


Унинг меҳнат фаолияти мамлакатдаги нуфузли нашрлар билан боғлиқ. Жумладан, “Ҳуррият”, “Ўзбекистон адабиёти ва санъати”, “Маърифат” газеталари, шунингдек “Жаҳон адабиёти” ва “Дугоналар” журналларида самарали фаолият юритган.


Ижодий мероси ва асарлари


Карим Баҳриев нафақат журналист, балки серқирра ижодкор сифатида ҳам кенг танилган. Унинг “Сабр косасининг синиқлари”, “Томчидил” каби шеърий тўпламлари адабий жамоатчилик томонидан илиқ қарши олинган.
Шу билан бирга, у журналистика ва медиа ҳуқуқи соҳасида ҳам муҳим илмий ва амалий ишлар муаллифи ҳисобланади. Унинг “Демократия ва инсон ҳуқуқлари”, “Журналистнинг ҳуқуқлари, мажбуриятлари ва масъулияти”, “Оммавий ахборот воситалари фаолиятининг ҳуқуқий асослари”, “Ҳақиқат талабгоримиз”, “Сўз эркинлиги ҳақида сўз” каби асарлари соҳада муҳим қўлланма сифатида хизмат қилмоқда.


Шунингдек, “Медиа ҳуқуқи” дарслиги ҳамда “ОАВ қонунчилигидан 100 саволга 100 жавоб” қўлланмаси орқали у кўплаб журналистлар ва талабалар учун йўл кўрсатувчи манба яратди.


Таржимон сифатидаги фаолияти


Карим Баҳриев дунё адабиётини ўзбек китобхонига яқинлаштирган фидойи таржимонлардан бири эди. Унинг таржимасида турли миллат вакиллари — немис, турк, озарбойжон, инглиз, испан, араб, япон, корейс, ҳинд ва бошқа халқлар адабиёти намуналари чоп этилган.


Бу эса унинг нафақат миллий, балки халқаро маданий алоқаларни мустаҳкамлашга қўшган ҳиссасини кўрсатади.


Жамоатчилик ва давлат томонидан эътироф


Карим Баҳриев Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси бўлиб, ўзининг самарали меҳнати учун бир неча бор тақдирланган. У 1992, 2006 ва 2011 йилларда “Мустақиллик” кўкрак нишонлари билан мукофотланган.


Хотима ўрнида


Карим Баҳриев ўз ҳаёти давомида сўз эркинлиги, журналист масъулияти ва ҳақиқат тамойилларини илгари сурган, ўзбек матбуоти ривожига салмоқли ҳисса қўшган шахс сифатида ёдда қолади.
Унинг бой ижодий мероси, таржималари ва илмий ишлари келажак авлод журналистлари учун муҳим манба бўлиб хизмат қилишда давом этади.

мавзуга оид янгиликлар

Заҳириддин Муҳаммад Бобур: шоир, подшоҳ, олим, ихтирочи, фидойи ота…

Бугун буюк ўзбек шоири, мутафаккир, тарихшунос ва давлат арбоби, бобурийлар сулоласи ва салтанати асосчиси Заҳриддин Муҳаммад Бобур таваллуд топган кун.

Маданий

14.02.2026, 17:12

Сенатор Мир-Акбар Раҳмонқулов 74 ёшида вафот этди

Таниқли давлат ва жамоат арбоби, ҳуқуқшунос олим, сенаторнинг ҳамкасб ва шогирдлари унинг юксак инсоний фазилатлари, Ватанга садоқати ва илмий меросини алоҳида таъкидламоқда.

Ўзбекистон

13.02.2026, 09:40

"Келишув бузилди". “Ўткан кунлар” таржимони нимадан норози?

Америкалик таржимон Марк Рис (Mark Reese) Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" асари инглизча таржимаси атрофида келиб чиққан баҳсларга муносабат билдирди. 

Маданий

25.12.2025, 10:55

ҚАЛБ ИНҚИЛОБИ

Мустақиллик ҳақида ўйлаганда, ёдимга занжирга ўрганган фил ҳақидаги ривоят тушади. Эшитгандирсиз? Юз йил занжирга банди қилинган фил қозиқ атрофида айланиб юрар экан. Охири занжир занглаб, чириб, узилиб кетибди ҳамки, фил шу қозиқ атрофида айланиб юраверар эмиш. У занжир бир куни узилишини тасаввур ҳам этолмас экан. Яшириб нима қилдик – бизнинг қўлимиз ечилгани йўқ, тилимиз ечилди, холос. Қўлимиз ечилганда ҳам дилимиз занжирда қолаверади ҳали.

Маданий

12.12.2025, 09:34

Исмоил Жўрабеков 94 ёшида вафот этди

Узоқ йиллар Ўзбекистон ҳукуматида юқори лавозимларда ишлаган Исмоил Ҳакимович Жўрабеков 94 ёшида вафот этди.

Ўзбекистон

29.09.2025, 09:49

Amerikada Falastinni qoʻllab-quvvatlagan chet ellik namoyishchilar mamlakatdan chiqarib yuboriladi

Фаластинни қўллаб-қувватлаган чет эллик намойишчилар Америкадан чиқариб юборилади

АҚШ Президенти Дональд Трамп Америкада Фаластинни қўллаб-қувватловчи кенг кўламли намойишларда иштирок этган чет элликларни 2025 йилнинг охирига қадар мамлакатдан чиқариб юборишини маълум қилди. Бу борада у 29 январь куни "Антисемитизмга қарши қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида"ги фармонни ҳам имзолаган.

Жаҳон

31.01.2025, 11:11

АРХИВ

САНАГА ЎТИШ

Барча архивни кўрсатиш →

сўнгги янгиликлар

9 май – Хотира ва қадрлаш кунига тайёргарлик дастури тасдиқланди

9 май – Хотира ва қадрлаш кунига тайёргарлик дастури тасдиқланди, тадбирлар ва байрам мушакбозлиги режалаштирилди.

Ўзбекистон

18.04.2026, 18:24

Ўзбекистонда крипто-тўловларга расман рухсат берилди

Ўзбекистонда крипто-активлардан тўлов воситаси сифатида фойдаланишга оид янги тартиб жорий этилди. 

Иқтисодиёт

18.04.2026, 09:50

Немис “гепард”лари Украинада ишончни оқлади

Бир пайтлар Германия армияси таркибидан четлаштирилган “Гепард” ўзиюрар зенит қуроллари бугун Украинада энг яхши дронлар кушандасига айланди.

Жаҳон

17.04.2026, 15:49

Доғистондаги сув тошқини 2026: тўғонлар нега ёрилди ва фожиа сабаблари

2026 йил баҳори Доғистон учун ҳақиқий синовга айланди. Аномал ёғингарчилик, тўғонларнинг ёрилиши ва юзлаб хонадонларни вайрон қилган сув тошқини... Бу шунчаки табиатнинг кутилмаган зарбасими ёки йиллар давомида тўпланиб келган тизимли хатоларнинг натижасими?

Жаҳон

17.04.2026, 13:53

Россия 200 нафар тожикистонлик маҳкумани ватанига қайтаради

Москва 3 мингдан ортиқ ўзбекистонлик маҳкумни ҳам жазони ўз юртида давом эттириш учун топширишга тайёрлигини билдирган, аммо жараён ҳуқуқий тўсиқларга учрамоқда.

Жаҳон

17.04.2026, 12:19

9 вилоятда сел-сув тошқини хавфи эълон қилинди

Жорий йилнинг 18-23 апрель кунлари кутилаётган ёмғирлар сабабли республиканинг тоғ олди ва тоғли ҳудудларида сел келиш хавфи ҳақида огоҳлантириш берилди.

Ўзбекистон

17.04.2026, 11:12

Исроил Ливанга яна зарбалар берди

Исроил ва Ливан ўртасида 10 кунлик сулҳ расман кучга кирган. Доналд Трамп пайшанба куни ўт очиш тўхтатилганини эълон қилиб, Эрон томонидан қўллаб-қувватланадиган “Ҳизбуллоҳ” ҳам оташкесимга рози бўлганини тасдиқлаган эди.

Жаҳон

17.04.2026, 10:29

Қамчибек Ташиев яна бир лавозимни тарк этди

Ташиевнинг Қирғиз футбол иттифоқи президенти сифатидаги ваколат муддати тугади ва ўз ихтиёри билан лавозимини топширди. У “Ўз вазифамни бажариб бўлдим” деди.

Жаҳон

16.04.2026, 17:27

Бухорода “Leapmotor” автомобиллари ишлаб чиқарилади

Ботир Зарипов “Leapmotor” компанияси витсе-президенти Лей Минг бошчилигидаги делегация билан учрашди. Вилоятда 2026 йилда Leapmotor автомобилларини ишлаб чиқариш йўлга қўйилади

Ўзбекистон

16.04.2026, 16:23

Эронга музлатилган 100 миллиард долларлик активлари зарур

Эрон бугунги музокаралар фонида камида 6 миллиард долларини қайтаришни талаб қилмоқда, умумий музлатилган активлар эса 100 миллиарддан ошади.

Жаҳон

16.04.2026, 14:58

BBC 2000 тагача иш ўрнини қисқартиради

575 миллион евролик кескин тежамкорлик, 2000 тагача иш ўрни қисқариши ва Трампнинг 10 миллиард долларлик суд даъвоси — BBCнинг турли муаммолари бир нуқтада жамланмоқда. 

Жаҳон

16.04.2026, 10:14

“Халқлар дўстлиги саройи” ҳудудида ноқонуний баннерлар олиб ташланди

Маданий мерос агентлиги ва унинг Тошкент шаҳар ҳудудий бошқармаси мутахассислари томонидан 2026 йил 14 апрелда “Халқлар дўстлиги саройи” ҳудудида давлат назорати (мониторинг) ишлари олиб борилди.

Ўзбекистон

15.04.2026, 17:16

Трамп ва Мелони ўртасида зиддият: АҚШ–Италия муносабатлари совуқлашмоқда

 АҚШ президенти Доналд Трамп ва Италия бош вазири Жоржа Мелони ўртасидаги муносабатлар кескинлашди. Зиддият Рим папаси Лев XIV атрофидаги баёнотлардан сўнг юзага келган. 

Жаҳон

15.04.2026, 16:59

“Улар иқтисодиётимизни юксалтиради” — Испания иммиграция сиёсатини юмшатмоқда

Бутун Ғарб мигрантларга эшигини ёпаётган бир пайтда Испания ярим миллион муҳожирга қонуний мақом бермоқчи.

Жаҳон

15.04.2026, 16:29

Ўзбекистон ва Исроил ўртасида авиақатновлар қайта тикланди

“Uzbekistan Airways” 14 апрелдан бошлаб Тошкент – Тел-Авив йўналиши бўйича мунтазам авиақатновларни қайта тиклади.

Ўзбекистон

15.04.2026, 15:24

Исроил, АҚШ ва Эрон: Дунё тартибини ўзгартираётган урушнинг 10 та сабоғи

Трамп ваъда қилган тез ғалаба амалга ошмади. Уруш чўзилиб, энергия бозори ва глобал иқтисодда беқарорликни кучайтирмоқда.

Жаҳон

15.04.2026, 12:13

Марказий Осиё давлатлари ЯИМининг 130 фоизини иқлим хавфлари туфайли йўқотиши мумкин

Иқлим ўзгариши шунчаки экологик масала эмас, балки жиддий иқтисодий хавфдир. Унинг натижасидаги йўқотишлар Марказий Осиёда аллақачон бошланган.

Иқтисодиёт

15.04.2026, 11:46

Масофадан туриб никоҳдан ўтишга рухсат берилди

Ўзбекистонда никоҳни қайд этиш тартибига муҳим ўзгариш киритилди. Жорий йил 9 апрелда қабул қилинган 154-сонли Ҳукумат қарорига кўра, айрим ҳолларда никоҳни масофадан туриб, видеоконференция орқали расмийлаштиришга рухсат берилди.

Ўзбекистон

15.04.2026, 11:05

Қимиз ичган ҳайдовчи алкотестердан ўтса, натижа қандай бўлади?

Қимиз қозоқ халқининг анъанавий ичимлиги бўлиб, у бия сутидан тайёрланади. Унинг фойдали жиҳатлари ҳақида кўплаб тадқиқотлар ўтказилган.

Маданий

15.04.2026, 10:36

Ўзбекистон ва Афғонистон $520 млнлик келишувга эришди

Келишувлар қишлоқ хўжалиги, озиқ-овқат, қурилиш, энергетика ва логистика каби турли соҳаларни қамраб олган.

Иқтисодиёт

15.04.2026, 09:50

АРХИВ

САНАГА ЎТИШ

Барча архивни кўрсатиш →